{"id":772,"date":"2025-12-13T16:16:53","date_gmt":"2025-12-13T16:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/"},"modified":"2025-12-28T12:59:23","modified_gmt":"2025-12-28T12:59:23","slug":"mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/","title":{"rendered":"Mansaf (Arroz con Cordero y Yogur)"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nuestra Cultura:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El <em>Mansaf<\/em> es el plato emblem\u00e1tico de Jordania; su riqueza simboliza la calidez en los corazones de su gente.<br>&nbsp;El <em>jameed<\/em> es un yogur seco y conservado al sol. Se dice que el mejor <em>jameed<\/em> proviene de la regi\u00f3n de Karak. En su forma seca, puede conservarse durante meses. Como alternativa, se puede usar yogur con especias especiales en lugar de <em>jameed<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Preparaci\u00f3n del plato de Mansaf:<br><\/strong>&nbsp;Usa una bandeja grande y coloca sobre ella pan <em>shrak<\/em>. Vierte unas cucharadas de <em>jameed<\/em> (yogur) sobre el pan. Encima, coloca el arroz y luego a\u00f1ade las piezas de carne. Espolvorea los pi\u00f1ones y almendras sobre todo. Sirve el <em>jameed<\/em> en un bowl profundo al lado de la bandeja.<\/p>\n\n\n\n<p>El <em>Mansaf<\/em> es el s\u00edmbolo supremo de la hospitalidad, la tradici\u00f3n y la identidad nacional jordana, trascendiendo su rol de simple plato para convertirse en una ceremonia cultural profunda. Su autenticidad se basa en el uso de <em>jameed<\/em>, un yogur fermentado y secado al sol, perfeccionado hist\u00f3ricamente por las comunidades beduinas para su conservaci\u00f3n, siendo la ciudad de Karak famosa por producir el mejor.<br>&nbsp;Consumir <em>Mansaf<\/em> es un ritual comunitario que encarna generosidad y cohesi\u00f3n social; es central en grandes celebraciones como bodas, graduaciones y festividades nacionales, adem\u00e1s de ser un pilar en la resoluci\u00f3n de conflictos y la honra a los invitados. La forma tradicional de servirlo en una bandeja grande sobre pan <em>shrak<\/em> y comer colectivamente con la mano derecha desde un plato compartido fortalece los lazos familiares y tribales. Cada elemento, desde el cordero y arroz locales hasta la preparaci\u00f3n espec\u00edfica de la salsa de <em>jameed<\/em>, conecta la comida con la herencia pastoral y las ra\u00edces beduinas de Jordania, convirti\u00e9ndolo en la expresi\u00f3n definitiva de la cultura y orgullo jordanos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nota:<\/strong> Tradicionalmente, el <em>Mansaf<\/em> se come directamente de la bandeja mientras todos se mantienen de pie. Vierte el <em>jameed<\/em> cerca de tu lugar y toma el arroz con los dedos.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Consejo Nutricional:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El <em>jameed<\/em> o yogur seco de cabra es rico en prote\u00ednas y calcio. La leche de cabra se digiere m\u00e1s f\u00e1cilmente que la de vaca.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Ingredientes:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>3 kg<\/strong> Carne de cordero (cualquier corte)<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 kg<\/strong> Jameed<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>1\u00bd tazas<\/strong> Manteca clarificada (<em>ghee<\/em>)<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>4 tazas<\/strong> Arroz (grano corto)<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>2<\/strong> Cebollas (peladas y picadas)<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00bd cda<\/strong> Sal y pimienta negra<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 taza<\/strong> Almendras (peladas y fritas)<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 taza<\/strong> Pi\u00f1ones (fritos)<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>2 panes<\/strong> Shrak (pan \u00e1rabe fino)<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Preparaci\u00f3n:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Cortar la carne de cordero en piezas y colocarla en una olla con agua fr\u00eda, rodajas de cebolla y sal.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li>Hervir la carne a fuego alto durante dos horas.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li>Reservar la carne cocida y usar 2 tazas del caldo para el <em>jameed<\/em>.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li>Remojar el <em>jameed<\/em> durante una hora y luego licuarlo en un procesador de alimentos.<br><br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>A\u00f1adir el <em>jameed<\/em> reconstituido al resto del caldo de cordero y cocinar a fuego alto, incorporando la carne hasta que est\u00e9 bien cocida.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Cultura: El Mansaf es el plato emblem\u00e1tico de Jordania; su riqueza simboliza la calidez en los corazones de su gente.&nbsp;El jameed es un yogur seco y conservado al sol. Se dice que el mejor jameed proviene de la regi\u00f3n de Karak. En su forma seca, puede conservarse durante meses. Como alternativa, se puede usar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":392,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"class_list":["post-772","recipe","type-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mansaf (Arroz con Cordero y Yogur) - Abu Elias BBQ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mansaf (Arroz con Cordero y Yogur) - Abu Elias BBQ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nuestra Cultura: El Mansaf es el plato emblem\u00e1tico de Jordania; su riqueza simboliza la calidez en los corazones de su gente.&nbsp;El jameed es un yogur seco y conservado al sol. Se dice que el mejor jameed proviene de la regi\u00f3n de Karak. En su forma seca, puede conservarse durante meses. Como alternativa, se puede usar [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abu Elias BBQ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100075897411171\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-28T12:59:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MANSAF-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/\",\"url\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/\",\"name\":\"Mansaf (Arroz con Cordero y Yogur) - Abu Elias BBQ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MANSAF-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-13T16:16:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-28T12:59:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MANSAF-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MANSAF-1-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recetas\",\"item\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mansaf (Arroz con Cordero y Yogur)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/\",\"name\":\"Abu Elias BBQ\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Abu Elias BBQ\",\"url\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Abu-Elisa-Logo-Ver-1-ss-Custom.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Abu-Elisa-Logo-Ver-1-ss-Custom.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Abu Elias BBQ\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100075897411171\",\"https:\/\/www.instagram.com\/restaurantabuelias\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mansaf (Arroz con Cordero y Yogur) - Abu Elias BBQ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mansaf (Arroz con Cordero y Yogur) - Abu Elias BBQ","og_description":"Nuestra Cultura: El Mansaf es el plato emblem\u00e1tico de Jordania; su riqueza simboliza la calidez en los corazones de su gente.&nbsp;El jameed es un yogur seco y conservado al sol. Se dice que el mejor jameed proviene de la regi\u00f3n de Karak. En su forma seca, puede conservarse durante meses. Como alternativa, se puede usar [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/","og_site_name":"Abu Elias BBQ","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100075897411171","article_modified_time":"2025-12-28T12:59:23+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MANSAF-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/","url":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/","name":"Mansaf (Arroz con Cordero y Yogur) - Abu Elias BBQ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MANSAF-1-1.jpg","datePublished":"2025-12-13T16:16:53+00:00","dateModified":"2025-12-28T12:59:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MANSAF-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MANSAF-1-1.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/mansaf-rice-with-lamb-and-yogurt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recetas","item":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/recipe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mansaf (Arroz con Cordero y Yogur)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/","name":"Abu Elias BBQ","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/#organization","name":"Abu Elias BBQ","url":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Abu-Elisa-Logo-Ver-1-ss-Custom.png","contentUrl":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Abu-Elisa-Logo-Ver-1-ss-Custom.png","width":512,"height":512,"caption":"Abu Elias BBQ"},"image":{"@id":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100075897411171","https:\/\/www.instagram.com\/restaurantabuelias\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abueliasbbq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}